Kalender von Veranstaltungen
M Mo
D Di
M Mi
D Do
F Fr
S Sa
S So
2 Veranstaltungen,
Rechte Leute von links oder: Mit Keynes für Deutschland
Rechte Leute von links oder: Mit Keynes für Deutschland
Vortrag und Diskussion mit Thomas Ebermann Durch die „Versailler Verträge“ – so die Legende – ist Deutschland vor knapp 100 Jahren derart fies bestraft worden, dass die Sieger des Ersten Weltkriegs sich über die Folgen nicht wundern durften, jedenfalls gehörig mit Schuld hatten… „an Hitler“. Da auch die Alliierten manchmal aus der Geschichte lernen, belohnten sie die Deutschen nach 1945 mit Marschall-Plan und Schuldenkonferenz. Heute muss, wer Einwände gegen die deutsche Regierungspolitik erhebt – sagen wir zum Thema Griechenland – alles vermeiden, was nach Schädigung Deutschlands klingen könnte. Deutschlands Belastbarkeit, sein Staatshaushalt, seine „Steuerzahler“ samt ihren Gefühlen und noch vieles … Weiterlesen
Rechte Leute von links oder: Mit Keynes für Deutschland
Rechte Leute von links oder: Mit Keynes für Deutschland
Durch die „Versailler Verträge“ – so die Legende – ist Deutschland vor knapp 100 Jahren derart fies bestraft worden, dass die Sieger des Ersten Weltkriegs sich über die Folgen nicht wundern durften, jedenfalls gehörig mit Schuld hatten… „an Hitler“. Da auch die Alliierten manchmal aus der Geschichte lernen, belohnten sie die Deutschen nach 1945 mit Marschall-Plan und Schuldenkonferenz. Heute muss, wer Einwände gegen die deutsche Regierungspolitik erhebt – sagen wir zum Thema Griechenland – alles vermeiden, was nach Schädigung Deutschlands klingen könnte. Deutschlands Belastbarkeit, sein Staatshaushalt, seine „Steuerzahler“ samt ihren Gefühlen und noch vieles mehr werden so zur Prämisse staatsfrommer … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
7 Veranstaltungen,
Busanreise aus Berlin: Europaweiter Aktionstag gegen die Festung Europa
Busanreise aus Berlin: Europaweiter Aktionstag gegen die Festung Europa
Wer hätte das gedacht? Dresden im Februar. Eigentlich hatten wir gehofft, dass diese Terminkombination so schnell nicht mehr auftaucht. Aber es hilft alles nichts: Am 6. Februar wollen wieder einmal Tausende Rassist*innen in Dresden aufmarschieren. Pegida hat zu einem europaweiten Aktionstag geladen und wir nehmen diese Einladung an, um das Schaulaufen der extremen Rechten nicht unkommentiert über die Bühne gehen zu lassen - aber vor allem werden wir mit Genoss*innen aus ganz Europa ein starkes Zeichen gegen das europäische Grenzregime setzen. Selbstverständlich gibt es einen Bus aus Berlin. Karten (10€) ab sofort im Buchladen OH 21 (Oranienstraße 21) in Kreuzberg … Weiterlesen
Busanreise aus Berlin: Europaweiter Aktionstag gegen die Festung Europa
Busanreise aus Berlin: Europaweiter Aktionstag gegen die Festung Europa
Wer hätte das gedacht? Dresden im Februar. Eigentlich hatten wir gehofft, dass diese Terminkombination so schnell nicht mehr auftaucht. Aber es hilft alles nichts: Am 6. Februar wollen wieder einmal Tausende Rassist*innen in Dresden aufmarschieren. Pegida hat zu einem europaweiten Aktionstag geladen und wir nehmen diese Einladung an, um das Schaulaufen der extremen Rechten nicht unkommentiert über die Bühne gehen zu lassen - aber vor allem werden wir mit Genoss*innen aus ganz Europa ein starkes Zeichen gegen das europäische Grenzregime setzen. Selbstverständlich gibt es einen Bus aus Berlin. Karten (10€) ab sofort im Buchladen OH 21 (Oranienstraße 21) in Kreuzberg … Weiterlesen
Busanreise aus Leipzig: europaweiter Aktionstag gegen die Festung Europa in Dresden
Busanreise aus Leipzig: europaweiter Aktionstag gegen die Festung Europa in Dresden
+++ Alle mit dem Bus nach Dresden! Europaweiter Aktionstag gegen die Festung Europa! +++ Für Samstag, den 6. Februar, möchten wir euch einladen mit uns nach Dresden zu fahren. In der Stadt, in der die rassistische *GIDA-Bewegung regelmäßig bundesweit die meisten Menschen auf die Straße mobilisiert, soll eine europaweite Demonstration gegen die Festung Europa stattfinden. Wir wollen in Dresden zeigen, dass wir auch in Zeiten von Pegida und selbst im durch und durch rassistischen Sachsen Migrationsregime und Kapitalismus nicht in Frieden lassen werden. Nicht allein die offene Hetze der völkischen Pegida-Demonstrationen ist es, gegen die wir unseren kollektiven Widerstand richten … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
4 Veranstaltungen,
Gegen die Kriminalisierung des UJZ Kornstraße! Weg mit dem Verbot der PKK!
Gegen die Kriminalisierung des UJZ Kornstraße! Weg mit dem Verbot der PKK!
Am 11.02. wurde das unabhängige Jugendzentrum Kornstraße (UJZ Korn) Ziel einer polizeilichen Razzia. Es handelt sich hierbei um ein Zentrum in der Nordstadt, in dem diverse politische und kulturelle Aktivitäten stattfinden. Dabei wurden sämtliche Räumlichkeiten durchsucht, ohne dass es für den Vorstand die Möglichkeit gab dies zu beobachten oder einen rechtlichen Beistand hinzuzuziehen. Dem UJZ Korn wird vorgeworfen, dass sich dort Funktionär*innen der verbotenen PKK (kurdische Arbeiter*innenpartei) dort getroffen hätten. Also der Organisation, die in Syrien für eine demokratische Alternative zu Islamismus, Bürgerkrieg und autoritären Regimen kämpft. Die PKK wird in Deutschland jedoch kriminalisiert, weil der NATO-Partner Türkei sich durch … Weiterlesen
Gegen die Kriminalisierung des UJZ Kornstraße! Weg mit dem Verbot der PKK!
Gegen die Kriminalisierung des UJZ Kornstraße! Weg mit dem Verbot der PKK!
Am 11.02. wurde das unabhängige Jugendzentrum Kornstraße (UJZ Korn) Ziel einer polizeilichen Razzia. Es handelt sich hierbei um ein Zentrum in der Nordstadt, in dem diverse politische und kulturelle Aktivitäten stattfinden. Dabei wurden sämtliche Räumlichkeiten durchsucht, ohne dass es für den Vorstand die Möglichkeit gab dies zu beobachten oder einen rechtlichen Beistand hinzuzuziehen. Dem UJZ Korn wird vorgeworfen, dass sich dort Funktionär*innen der verbotenen PKK (kurdische Arbeiter*innenpartei) dort getroffen hätten. Also der Organisation, die in Syrien für eine demokratische Alternative zu Islamismus, Bürgerkrieg und autoritären Regimen kämpft. Die PKK wird in Deutschland jedoch kriminalisiert, weil der NATO-Partner Türkei sich durch … Weiterlesen
Support: The Future Is Unwritten
Support: The Future Is Unwritten
>>>Supportparty des Instituts für Zukunft mit und für the future is unwritten<<< the future is unwritten, mitwirkend am kommunistischen Bündnis ...ums Ganze! (einschlägig bekannt aus Film, Fernsehen und diversen Filmchen auf YouTube), organisiert seit 2011 Politik in Leipzig und darüber hinaus: linksradikale Alltagspraxis, thematische Demonstrationen, punktuelle Interventionen, inhaltliche Veranstaltungen und geistreiche Diskussionsbeiträge, etc. pp. - ihr kennt das ja. Thematisch reicht unser Fokus von Antifaschismus über Feminismus bis hin zu sozialen Kämpfen – stets an der Frage orientiert, wie man Gesellschaft eines Tages mal rational organisieren könne. Die Devise lautet: Gegen alles Schlechte, für das gute Leben! Doch leider kostet … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
2 Veranstaltungen,
[Antifa Café] NoBorder & Kritische Theorie? Zur Kritik der Migrationspolitik.
[Antifa Café] NoBorder & Kritische Theorie? Zur Kritik der Migrationspolitik.
Zur Kritik der Migrationspolitik - NoBorder & Kritische Theorie Ein Vortrag von Fabian Georgi Seit Jahrzehnten verschärfen die Industriestaaten des Globalen Nordens ihre Migrationskontrollen. Tausende von Toten fordert ihr unerklärter Krieg gegen Flüchtlinge und Wanderarbeiter_innen Jahr für Jahr. Obgleich es ihnen nicht gelingt, die subalterne Mobilität zu stoppen, illegalisieren und entrechten sie Millionen. Sie überziehen die Erde mit Visaregimen, Abschiebeknästen und biometrischen Kontrollen und sie träumen davon, menschliche Mobilität zu ,managen‘. Scheinbar konsequenzlos nehmen sie die tödlichen Folgen in Kauf. Der gedankenlose Eifer mit dem sie dies tun, irritiert und verstört. Seit Jahrzehnten kritisieren nicht nur linksliberale NGOs und Wissenschaftler_innen … Weiterlesen
[Antifa Café] NoBorder & Kritische Theorie? Zur Kritik der Migrationspolitik.
[Antifa Café] NoBorder & Kritische Theorie? Zur Kritik der Migrationspolitik.
Zur Kritik der Migrationspolitik - NoBorder & Kritische Theorie Ein Vortrag von Fabian Georgi Seit Jahrzehnten verschärfen die Industriestaaten des Globalen Nordens ihre Migrationskontrollen. Tausende von Toten fordert ihr unerklärter Krieg gegen Flüchtlinge und Wanderarbeiter_innen Jahr für Jahr. Obgleich es ihnen nicht gelingt, die subalterne Mobilität zu stoppen, illegalisieren und entrechten sie Millionen. Sie überziehen die Erde mit Visaregimen, Abschiebeknästen und biometrischen Kontrollen und sie träumen davon, menschliche Mobilität zu ,managen‘. Scheinbar konsequenzlos nehmen sie die tödlichen Folgen in Kauf. Der gedankenlose Eifer mit dem sie dies tun, irritiert und verstört. Seit Jahrzehnten kritisieren nicht nur linksliberale NGOs und Wissenschaftler_innen … Weiterlesen
2 Veranstaltungen,
Protest in Paradise: Auswertung und Filmscreening zum Beyond Europe Camp 2015
Protest in Paradise: Auswertung und Filmscreening zum Beyond Europe Camp 2015
Vom 18. -25. August hat in Skouries das Beyond Europe Camp stattgefunden. Die harten Fakten: - Sieben Tage, 500 Teilnehmer*innen, 10.000 Souvlaki, 5000 Frappe, 20 Dixies, 5 Duschen. - Unterschiedlichste Spektren: Hippies, Ökos, betrunkene Künstler (1), Queerfeminist*innen, Autonome, Anarchist*innen, Kommunist*innen, Beyond Europe... - Aus vielen Ländern: Italien, Schweden, Deutschland, Dänemark, Bulgarien, Frankreich, England, Österreich, Zypern, Griechenland und Sachsen. - Temperatur: 30 Grad - Niederschlag: 25809 Liter/m² (Schätzung) - Undichte Zelte: 158 Ergebnis: Jede Menge Austausch, Gespräche, ergiebige Workshops, weniger ergiebige Workshops, erfolgreiche Demonstration, viele Gefangene, viel Solidarität, eine ausschweifende Abschlussparty Am 16.2. um 19:00 Uhr möchten wir euch im k-fetisch … Weiterlesen
Protest in Paradise: Auswertung und Filmscreening zum Beyond Europe Camp 20
Protest in Paradise: Auswertung und Filmscreening zum Beyond Europe Camp 20
Vom 18. -25. August hat in Skouries das Beyond Europe Camp stattgefunden. Die harten Fakten: - Sieben Tage, 500 Teilnehmer*innen, 10.000 Souvlaki, 5000 Frappe, 20 Dixies, 5 Duschen. - Unterschiedlichste Spektren: Hippies, Ökos, betrunkene Künstler (1), Queerfeminist*innen, Autonome, Anarchist*innen, Kommunist*innen, Beyond Europe... - Aus vielen Ländern: Italien, Schweden, Deutschland, Dänemark, Bulgarien, Frankreich, England, Österreich, Zypern, Griechenland und Sachsen. - Temperatur: 30 Grad - Niederschlag: 25809 Liter/m² (Schätzung) - Undichte Zelte: 158 Ergebnis: Jede Menge Austausch, Gespräche, ergiebige Workshops, weniger ergiebige Workshops, erfolgreiche Demonstration, viele Gefangene, viel Solidarität, eine ausschweifende Abschlussparty Am 17.2. um 20:00 Uhr möchten wir euch im k-fetisch … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
2 Veranstaltungen,
Transnational activism – Workshop at the festival 2.Dh5
Transnational activism – Workshop at the festival 2.Dh5
Antifa AK Cologne is part of Beyond Europe. This collective mobilises for transnational action against state and capital. Why do they work at the transnational level, and how do they relate to the local, and organise their activities? In a globalising world, the centres of power moves from national states to transnational and international institutions. no longer are the national states de main source of laws en rules, who forces following the rules and that punishes if nessecary. international or transnational institutions are taking over this position. decissions are being taken on big international conferences somewhere far away, treaties take … Weiterlesen
Transnational activism – Workshop at the festival 2.Dh5
Transnational activism – Workshop at the festival 2.Dh5
Antifa AK Cologne is part of Beyond Europe. This collective mobilises for transnational action against state and capital. Why do they work at the transnational level, and how do they relate to the local, and organise their activities? In a globalising world, the centres of power moves from national states to transnational and international institutions. no longer are the national states de main source of laws en rules, who forces following the rules and that punishes if nessecary. international or transnational institutions are taking over this position. decissions are being taken on big international conferences somewhere far away, treaties take … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
2 Veranstaltungen,
Keine Rassist_innen in der Nordweststadt! AfD Veranstaltung verhindern!
Keine Rassist_innen in der Nordweststadt! AfD Veranstaltung verhindern!
Keine Rassist_innen in der Nordweststadt! AfD Veranstaltung verhindern! Am Mittwoch, den 24.02.16, will die rassistische „Alternative für Deutschland“ eine Wahlkampfveranstaltung im Titusforum (Nordwestzentrum) abhalten. Sie versucht, die Menschen in der Nordweststadt zu spalten indem sie gegen Ausländer, Flüchtlinge und finanziell Schwächere Familien hetzt. Statt für ein solidarisches & multikulturelles Miteinander einzutreten, will sie einen Keil in die Gesellschaft treiben. Statt die Ursachen von Armut und Krieg zu bekämpfen, treten sie nach unten gegen alles was nicht in ihr faschistisches Weltbild passt. Kommt alle am Mittwoch, den 24.02.16 um 18Uhr zum Titusforum. Zeigen wir den Rassisten und Rassistinnen, dass sie in … Weiterlesen
Keine Rassist_innen in der Nordweststadt! AfD Veranstaltung verhindern!
Keine Rassist_innen in der Nordweststadt! AfD Veranstaltung verhindern!
Keine Rassist_innen in der Nordweststadt! AfD Veranstaltung verhindern! Am Mittwoch, den 24.02.16, will die rassistische „Alternative für Deutschland“ eine Wahlkampfveranstaltung im Titusforum (Nordwestzentrum) abhalten. Sie versucht, die Menschen in der Nordweststadt zu spalten indem sie gegen Ausländer, Flüchtlinge und finanziell Schwächere Familien hetzt. Statt für ein solidarisches & multikulturelles Miteinander einzutreten, will sie einen Keil in die Gesellschaft treiben. Statt die Ursachen von Armut und Krieg zu bekämpfen, treten sie nach unten gegen alles was nicht in ihr faschistisches Weltbild passt. Kommt alle am Mittwoch, den 24.02.16 um 18Uhr zum Titusforum. Zeigen wir den Rassisten und Rassistinnen, dass sie in … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
2 Veranstaltungen,
Bremen: Paradise now!
Bremen: Paradise now!
Mit der Veränderung dieser Welt, einem schönem Leben für alle, wollen wir nicht bis zu unserem Tode warten. Mit Religion, mit dem Glauben an höhere Wesen oder an das Horoskop, lässt sich das aber nicht machen, diese Gesellschaft ist von Menschen gemacht und auch nur von ihnen veränderbar. In Dresden gehen Montags Tausende Rechte auf die Straße, offiziell gegen eine angebliche „Islamisierung“. Dabei stellt der politische Islam, als mörderische, anti-moderne Bewegung tatsächlich eine Gefahr dar. Kein Wort verlieren diese rechten „Islamfeinde“ aber über das hiesige, christliche Gegenstück. Während im Bremer Dom Pastor Latzel weiterhin offen seine rechten, homophoben und sozialdarwinistischen … Weiterlesen
Paradise now!
Paradise now!
Mit der Veränderung dieser Welt, einem schönem Leben für alle, wollen wir nicht bis zu unserem Tode warten. Mit Religion, mit dem Glauben an höhere Wesen oder an das Horoskop, lässt sich das aber nicht machen, diese Gesellschaft ist von Menschen gemacht und auch nur von ihnen veränderbar. In Dresden gehen Montags Tausende Rechte auf die Straße, offiziell gegen eine angebliche „Islamisierung“. Dabei stellt der politische Islam, als mörderische, anti-moderne Bewegung tatsächlich eine Gefahr dar. Kein Wort verlieren diese rechten „Islamfeinde“ aber über das hiesige, christliche Gegenstück. Während im Bremer Dom Pastor Latzel weiterhin offen seine rechten, homophoben und sozialdarwinistischen … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
0 Veranstaltungen,
2 Veranstaltungen,
KAMPF UM KURDISTAN
KAMPF UM KURDISTAN
Referent: YXK - Verband der Studierenden aus Kurdistan Göttingen Der kurdische Freiheitskampf - was vor fast 40 Jahren mit wenigen revolutionären Studierenden und dem bewaffneten Kampf gegen Besatzung und Kapital begann, ist heute eine starke, dynamische linke Bewegung geworden, die eine mächtige Basis in der Gesellschaft gefunden hat. Ziel ist nicht mehr der eigene Staat, sondern die Überwindung von Kapitalismus und Nationalstaat und der Aufbau einer basisdemokratischen, ökologischen und geschlechterbefreiten Gesellschaft. Im Vortrag wird auf historische Zusammenhänge, die Situation in den verschiedenen Teilen Kurdistans und die gesellschaftliche Basisorganisierung eingegangen. Jeden letzten Montag im Monat organisieren wir im Juzi eine Diskussionsveranstaltung … Weiterlesen
KAMPF UM KURDISTAN
KAMPF UM KURDISTAN
Referent: YXK - Verband der Studierenden aus Kurdistan Göttingen Der kurdische Freiheitskampf - was vor fast 40 Jahren mit wenigen revolutionären Studierenden und dem bewaffneten Kampf gegen Besatzung und Kapital begann, ist heute eine starke, dynamische linke Bewegung geworden, die eine mächtige Basis in der Gesellschaft gefunden hat. Ziel ist nicht mehr der eigene Staat, sondern die Überwindung von Kapitalismus und Nationalstaat und der Aufbau einer basisdemokratischen, ökologischen und geschlechterbefreiten Gesellschaft. Im Vortrag wird auf historische Zusammenhänge, die Situation in den verschiedenen Teilen Kurdistans und die gesellschaftliche Basisorganisierung eingegangen. Jeden letzten Montag im Monat organisieren wir im Juzi eine Diskussionsveranstaltung … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
2 Veranstaltungen,
Klasse Frau – Zum Stand feministischen Kämpfens
Klasse Frau – Zum Stand feministischen Kämpfens
Klasse Frau - Zum Stand feministischen Kämpfens Die zweite Frauenbewegung, die ihren Ausgangspunkt gegen Ende der 60er Jahre in den USA und in Europa hatte, war in ihrer politischen Wirksamkeit für viele Bereiche des privaten wie des öffentlichen Lebens in Deutschland prägend: Patriarchale Familienstrukturen und Erziehungsmethoden wurden aufgebrochen, das Verhältnis zum eigenen Körper enttabuisiert, der (insbesondere weibliche) Körperr als ein Feld von Schönheitsidealen und von Gesundheitsdoktrinen geprägten Normierungen und Disziplinierungen hinterfragt. Überhaupt wurden Körper und Kleidung, die Sexualität und die Ernährung als ein politisches Kampffeld der Geschlechter und ideologisches Machtinstrument entlarvt. In vielen Bemühungen, angefangen von autonomen Kinderläden über selbstorganisierte … Weiterlesen
Klasse Frau – Zum Stand feministischen Kämpfens
Klasse Frau – Zum Stand feministischen Kämpfens
Klasse Frau - Zum Stand feministischen Kämpfens Die zweite Frauenbewegung, die ihren Ausgangspunkt gegen Ende der 60er Jahre in den USA und in Europa hatte, war in ihrer politischen Wirksamkeit für viele Bereiche des privaten wie des öffentlichen Lebens in Deutschland prägend: Patriarchale Familienstrukturen und Erziehungsmethoden wurden aufgebrochen, das Verhältnis zum eigenen Körper enttabuisiert, der (insbesondere weibliche) Körperr als ein Feld von Schönheitsidealen und von Gesundheitsdoktrinen geprägten Normierungen und Disziplinierungen hinterfragt. Überhaupt wurden Körper und Kleidung, die Sexualität und die Ernährung als ein politisches Kampffeld der Geschlechter und ideologisches Machtinstrument entlarvt. In vielen Bemühungen, angefangen von autonomen Kinderläden über selbstorganisierte … Weiterlesen
0 Veranstaltungen,
2 Veranstaltungen,
Mieten runter – Löhne und Gehälter rauf! – oder was Zwangsräumungen mit dem Niedriglohnsektor zu tun haben
Mieten runter – Löhne und Gehälter rauf! – oder was Zwangsräumungen mit dem Niedriglohnsektor zu tun haben
Die Arbeitskämpfe in den letzten Monaten bei der Bahn oder bei Amazon haben deutlich gemacht, dass Streiks durchaus nicht der Vergangenheit angehören. In der letzten Zeit wurden sogar Arbeitskämpfe in Sektoren bekannt, die gemeinhin als schwer oder nicht organisierbar galten. So gab es in Berlin einen erfolgreichen Arbeitskampf in einem Spätkauf, Gefangene gründen eine Gewerkschaft und Geflüchtete kämpfen für das Recht auf Gewerkschaftsmitgliedschaft. Eine Folge des wachsenden Niedriglohnsektors bei gleichzeitig steigenden Mieten in der BRD sind Mietschulden, die oftmals mit Kündigungen und Zwangsräumungen enden. Zunehmend wehren sich Mieter_innen gegen ihre drohende Vertreibung. Gemeinsam wollen wir uns dann die Frage stellen, … Weiterlesen
Mieten runter – Löhne und Gehälter rauf! – oder was Zwangsräumungen mit dem Niedriglohnsektor zu tun haben
Mieten runter – Löhne und Gehälter rauf! – oder was Zwangsräumungen mit dem Niedriglohnsektor zu tun haben
Die Arbeitskämpfe in den letzten Monaten bei der Bahn oder bei Amazon haben deutlich gemacht, dass Streiks durchaus nicht der Vergangenheit angehören. In der letzten Zeit wurden sogar Arbeitskämpfe in Sektoren bekannt, die gemeinhin als schwer oder nicht organisierbar galten. So gab es in Berlin einen erfolgreichen Arbeitskampf in einem Spätkauf, Gefangene gründen eine Gewerkschaft und Geflüchtete kämpfen für das Recht auf Gewerkschaftsmitgliedschaft. Eine Folge des wachsenden Niedriglohnsektors bei gleichzeitig steigenden Mieten in der BRD sind Mietschulden, die oftmals mit Kündigungen und Zwangsräumungen enden. Zunehmend wehren sich Mieter_innen gegen ihre drohende Vertreibung. Gemeinsam wollen wir uns dann die Frage stellen, … Weiterlesen